Just wondering if someone could point me in the right direction of how to change some text on the Facebook Auth Dialog. I've attached a screenshot of the information I wish to change, which I know is possible as I've seen it done on applications such as the Pinterest app.
Can't seem to see that section highlighted anywhere on! https://developers.facebook.com/docs/opengraph/authentication/
Thanks in advance.
The Auth Dialog uses an iFrame/separate window and therefore cannot be manipulated (design wise).
If you are simply changing permissions and text etc then use the app settings and the Auth settings here:
https://developers.facebook.com/apps
If you actually want to redesign the screen then your only option would be embedding the Facebook iFrame on top of your content and making it transparent (not good practice). The Auth dialog must be hosted on Facebook's server for many reasons, therefore I am certain this cannot be done without ugly workarounds.
UPDATE It seems that you would like to change the permissions that your application requests. This is is very easy using the HTML for your login button. Just add this to your element:
scope="user_about_me,publish_actions...(any other permissions you want)"
However, I fear that you may want to take this a little further and actually display things like this:
This app shares routes you ran, loops you ran and other activity on Facebook
Although this is pretty simple to implement using the Open Graph to add 'actions', you cannot simply write out the text. It generates it for you based on what actions you have.
Is this what you are looking for? If so, I will explain in more detail how you can achieve it
You can change the copy on the Dialog from the the app settings on Facebook. Settings-> Auth Dialog.